Portugiesisch-Finnisch Übersetzung für defender
- puolustaaTällöin puolustamme jotakin, mitä ei voida puolustaa. Isso seria defender o indefensável. Halusin puolustaa puolueeni kunniaa. Pretendi defender a honra do meu partido. Tämä meidän pitäisikin vakiinnuttaa ja tätä meidän pitäisi puolustaa! Temos que defender e fazer prevalecer essa prerrogativa!
- kannattaaEuroa kannattaa siksi puolustaa tehokkaasti. Portanto, vale bem a pena defender com firmeza o euro. Sitä kannattaa puolustaa, erityisesti Maailman kauppajärjestössä. Trata-se de uma posição que vale a pena defender, em particular no contexto da OMC. Turkin osalta sosialistien ja demokraattien ryhmä kannattaa edelleen liittymistä, kannattaa uudistuksia. Na Turquia, o Grupo Socialista e Democrata continua a defender a adesão e as reformas.
- puhua puolesta
- suojataEuroopan parlamentin sosialistiryhmä haluaa suojata työpaikat. O Grupo Socialista no Parlamento Europeu quer defender o emprego. Yritämme täällä parlamentissa jatkuvasti suojata pieniä ja keskisuuria yrityksiä raskasta lainsäädäntöä, liiallista verotusta ja monimutkaista menettelyä vastaan. Neste Parlamento procuramos constantemente defender as PME contra a legislação demasiado rigorosa, os impostos exacerbados e a complexidade dos processos.
- suojellaEmmekö halua suojella juuri demokraattisia oikeusperiaatteita? Não serão justamente os princípios de direito democráticos que queremos defender? Ne ovat päättäneet suojella maatalousteollisuutta ja puolustaa sen etuja. Decidiram proteger a indústria agrícola e defender os seus interesses. Se on unioni, jonka tehtävänä on puolustaa ja suojella koko maailmaa ohjaavia arvoja. É uma união cuja missão é defender e proteger os valores que são a base do mundo inteiro.
- turvataMeidän velvollisuutenamme on turvata arvot, joita me kaikki pidämme erittäin suuressa arvossa. É nosso dever defender os valores que nos são tão caros. Euro on Euroopan integraation historian menestystarina ja meidän tulisi turvata ja pelastaa se. O euro é um sucesso histórico da integração europeia, pelo que o devemos defender e salvar. Paljon ylistetty massamaahanmuutto on väärä tapa turvata eläkkeemme. Contudo, a muito louvada imigração em massa é a forma errada de defender as nossas pensões.
- vartioida
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc